... letzte Impressionen und 30s-Update

Mittwoch, 24. Dezember 2008

2008-12-31 Sylvester

Happy New Year - Feiern mit Alessandra, Tulio, Bernadette und Co.

Typisch Italienisch, Brazilianisch, Europäisch & Global.

Alle hatten etwas mitgebracht – Countdown um kurz vor Mitternacht in allen Sprachen der Welt, Wein, Trank, Speis, Gesang und Tanz und dann zur Einleitung des neuen Jahres: Feuerwerk für Lucca – Wunderkerzen und Bengalfeuer.

Das war aufregend.

2008-12-24 Babbo Natale, Père Noël, Weihnachtsmann und Mos Craciun – alle kommen vorbei!

Béatrice und Lucca auf spezieller Mission: Ausschau halten nach Santa... Und dann kam er doch plötzlich und unerwartert, hat Rudolf auf dem Dach geparkt und kam die Treppe heruntergepoltert:

DER WEIHNACHTSMANN!

Hui, was haben die 2 für grosse Augen gemacht – 

und Eric hat gestaunt: Wer ist das jetzt?

Roter Mantel, rote Hose, schwere Stiefel, dicker Bauch und Zipfelmuetze, weisser Bart, Brille und Brummstimme... Ho Ho Ho, wo sind die lieben Kinder?!?!?!


Und wo die vielen Geschenke? Alle im grossen Schwedensack!


So viele Geschenke, dass der Weihnachtsmann gleich 2x gehen musste, um sie alle zu holen – und einige konnten auch erst am nächsten Tag geöffnet werden, weil es sonst einfach zu spät geworden wäre....

Und nach dem Offiziellen Termin in Ollon ist er glauben wir auch nochmal via Como geflitzt, denn da warteten nach der Heimkehr auch noch eine Menge Menge Menge Geschenken fuer Lucca & Eric.


2008-12-21 – 27 X-Mas visit to BeNeMi

Weihnachten dieses Jahr einmal ganz anders – mit Cuginetta Béatrice, Tante Nélia und Zio Michi. Da freut sich Lucca schon seit langem drauf – genauer: Wir alle.


Und es war auch eine wunderschöne Zeit, wenn auch zuweilen etwas chaotisch und unvorhergesehen, wie z.B. die Anreise mit einem armen kleinen Erichino Birrichino der sich im Auto schon übergeben musste, einem Viren-Befall von Christian – zu Michi, zu Béatrice und Lucca – Magen & Darm waren etwas... euh … out of order.

Insofern wurden kurzerhand alle Essenspläne etwas durcheinandergeworfen und das leckere Sushi sowie die Austern fielen entweder ganz oder deutlich kleiner aus, doch der Rest liess sich arrangieren.


Weihnachtsmarkt in Montreux war mit im Pflichtprogramm: Glühwein & Wurstweckle, 


Nélia hat ein leckers Baccalauréat gekocht (nein, also in Wahrheit Baccaleau),Cristina Ratatouille (aber so heisst das auch nur für Lucca – ansonsten richtig Moussaka) 
und zu Weihnachten gab es Fondue Chinoise.... Yummie. 

Zwischendurch dann wilde Mischungen aus Red Bull, Rotwein, Bier und Kamillentee.

Dem Heilig Abend selbst – und dem Besuch des Weihnachtsmanns – widmen wir besser einen eigenen Eintrag.

Was gibt es sonst noch zu berichten? 

Nun, Béatrice, Nélia und Michi wohnen in einer wunderschönen Ecke der Schweiz in einem wunderschönen Häuschen.

Béatrice, Lucca und Eric haben sich hervorragend vertragen – vor allem beim Madagascar 2 schaun und auf dem Spielplatz.


Der Besuch zum Abschied im Aqua Parc mit allen Toboggans und Wellenbädern, Piratenschiffen und sonstigen Attraktionen war ein krönender Abschied für einen Urlaub, der 1. Tag verkürzt wurde, 

weil, 
wenn man ganz genau hinschaut...

Familie Heinrich expandiert – Lucca, Eric, macht Euch bereit – noch eine Cugina? Oder ein Cugino? Warten wir's ab.




Samstag, 6. Dezember 2008

Montag, 24. November 2008

2008-11 Luccas ultimative Herbstimpressionen

Blätter, gelb und rot, klein oder auch ganz gross …

viele viele Blätter im Herbst – in vielen Farben, orange und braun … fallen zum Boden …

auch hier in Como ...

und davon singt Euch Lucca ...


Mittwoch, 19. November 2008

2008-11-08 – 007, Brasilien und Caipirinha

James Bond is back!

Und wir im Kino: Quantum of Solace läuft jetzt auch in Como – nicht nur dass viele viele Teile dieses Films hier in der Nähe und in Italien überhaupt gedreht wurden (Comer See, Gardasee, Siena) und wir auch schon des öfteren an Bregenz (weitere Bond-Scene) vorbei und durchfuhren, irgendwie ist es der passende Film um Samstag Abend zu 4t ins Kino zu gehen. Nein, nicht was Ihr denkt – Lucca und Eric waren nicht dabei – sondern die 4 waren Alessandra, Tulio, Cristina und Christian. Und wir waren nicht nur im Kino, sondern anschliessend auch beim Brasilianer. Alessandra und Tulio – true to their Brazilian roots – haben uns dann dort stilecht Caipirinha bestellt. 


Shaken or stirred? 


War egal – schön war's!


2008-11-01 – Tutti i Santi in Finale Ligure


Dieses war dann wohl unser letzter Ausflug ans Meer – Allerheiligen am Mittelmeer. Und es war eine der besten Entscheidungen dieses Jahr – denn der Wetterbericht sprach von Regen, Sturm und Wolken – bis zum letzten Tunnel vor Genua hat es auch geregnet am Stück – doch als wir das Licht am Ende des selbigen sahen und dann aus diesem wieder herausfuhren: Sonnenschein pur!

Wir hatten ordentliches Wetter, noch einmal fast 20°C und – einfach einen wunderschönen letzten Tag am Meer!


alle Fotos hier->

Montag, 17. November 2008

2008-10-31 Erics 1er Geburtstag


... wie schnell doch die Zeit vergeht ...

Es ist einmal mehr soweit: Party Time im Hause Heinrich …. diesmal:


Tanti Aguri a te... Happy Birthday to you... Herzlichen Glückwunsch Eric!

ERSTEN GEBURTSTAG FEIERN IST ANGESAGT 


MAMMI !!! LUCCA!!! PAPI !!! ALLE ALLE AUFGEPASST !!! 

ERIC WIRD EIN JAHR ALT!!!

Sonntag, 26. Oktober 2008

2008-10-26 Halloween Vorbereitungen

Dolcetto o Scherzetto!!! – Trick or Treat!!! – Süsses oder Saures!!!

Was sonst?

Sonntag, 19. Oktober 2008

2008-10-18 Luccas 4er Geburtstag


... wie schnell doch die Zeit vergeht ...

Es ist einmal mehr soweit:

Tanti Aguri a te... Happy Birthday to you... Herzlichen Glückwunsch Lucca!

E la torta per me!!!

Und wieder ist ein Jahr vergangen und obwohl Lucca das ganze Jahr ja schon quasi 4 war – jetzt ist er endlich 4 und damit schon quasi 5.

Doch bevor wir uns den quasi 5 widmen - erstmal

GEBURTSTAG FEIERN

WHOOOOO!!!! PAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARTY!!!!

FREUNDE – GESCHENKE - TORTE!!! 

ERIC!!! MAMMI !!! PAPI !!! ALLE ALLE AUFGEPASST !!! 

LUCCA WIRD VIER !!!

Das ist ja auch Grund genug, mal mit Eric zusammen auf dem Didi-Horse durch den Parco zu reiten...


Und alle Freunde nach Hause einzuladen...


Ne dicke Party zu schmeissen...


Eistorte zu futtern...


und einfach nur mächtig Spass zu haben!


Mittwoch, 15. Oktober 2008

2008-10-11 - 14 Eric und die Otitis media acuta

Die schlechte, bzw. gute Nachricht vorweg: Poverino Eric hatte eine Mittelohrentzündung.

Schlecht natürlich, weil der arme Zwerg sehr darunter gelitten hat und nicht klar signalisieren konnte, wo es denn letzten Endes weh tat – gut insofern, als dass nach einigen Stunden – ja Tagen der Unklarheit dann endlich bekannt war, was des Problems Ursache und auch Lösung war.

Alles fing am Samstag Nachmittag mit hohem Fieber an, was sich nur bedingt mit Zäpfchen in den Griff bringen ließ – sprich, wenn Zäpfchen-Wirkung abgeklungen, schwupp Fieber gleich wieder massiv nach oben. Und auch bis Sonntag hatte sich daran nicht wirklich etwas geändert, trotzt Ruhe, Ruhe und Ruhe und viel Schlaf und Erholung für den kleinen Wirbelwind.

Also ab ins
Sant’Anna Ospedale und die Experten von der Notaufnahme – Pronto Soccorso – befragt. Doch die waren auch nicht wirklich schlauer auf den ersten und zweiten Blick und sind danach alles folgerichtig durchgegangen, um mögliche Ursachen auszuschließen. Und das dauerte leider und war auch nicht sehr erbaulich. Denn außer einigen Blutwerten die völlig aus dem Ruder liefen war auch nicht wirklich ersichtlich, was denn die Ursache für Erics befinden war.

Insofern – Gott sei Dank – war dann Montag Nachmittag halbwegs und am Dienstag endgültig klar, dass es sich um eine Mittelohrentzündung handelte und wie wir den armen Eric wieder heilen können.

Am Dienstagnachmittag kam der Gute samt Mamma dann auch wieder nach Hause, nachdem Mamma und Papa Nacht- bzw. Tagschicht im Wechsel übernommen hatten.

Und Lucca war dann acuh wieder richtig Happy, als wir endlich wieder eine komplette Familie, und Eric, Mamma und Papa wieder voll zu Hause waren.

An dieser Stelle unser spezieller Dank an Eurosia und Maria, die uns allen beide sofort und sehr hilfreich zur Seite standen.

Sonntag, 21. September 2008

2008-09-16 - 23 Buni Jeni & Buni Doru zu Besuch

Die Jungs sind mit Buni Doru und Buni Jeni ‚home alone’ (aber nicht wie damals Kevin), sondern doch alles in besten Händen. „Ordnung und Disziplin“ – zumindest hat es den Anschein, so dass Cris & Chris ein sorgenfreies Wochenende in Florenz und Lucca begehen können.
Naja, und nicht nur Cris & Chris haben sich amüsiert, sondern Lucca und Eric zusammen mit Buni Jeni und Buni Doru auch. Zumindest sieht es danach aus ;-)

2008-09-20 - 21 Firenze & Lucca

Sturmfreie Bude mal anders definiert – Die Jungs sind mit Buni Doru und Buni Jeni allein daheim – und Cris & Chris können die Chance nutzen, um alleine um die Häuser zu ziehen. Dazu braucht’s dann nur noch das passende Pflaster – also ab nach Florenz!

Und ja – es hat sich total gelohnt – Wochenende zu zweit – alleine – Kultur, Yummie-Food & Beverages, Erholung, lange aufbleiben ohne Reue und morgens Ausschlafen. Und Florenz ist wunderschön.

So schön, dass wir gar nicht alles an einem Tag ansehen konnten, was wir alles sehen wollten – insofern haben wir uns einfach durch die Strassen treiben lassen und alle Eindrücke in uns eingesogen, um beim Nächsten Mal dann Schwerpunkte zu setzen.


Am nächsten Tag ging es weiter, nicht mit sondern nach Lucca – ein muss und ja schon fast peinlich, jetzt da Lucca fast 4 Jahre alt ist noch gar nicht in 'seiner' Stadt gewesen zu sein.

Und was war das für eine schöne Überraschung – nicht nur Puccini's Heimat-Stadt sondern auch kurz nach der großen Prozession (die haben wir leider verpasst, aber genügend Eindrücke gewonnen um uns vorzustellen, wie es ausgesehen haben muss).

Zur Begrüßung einen schönen Café corretto con Strega! Ein geiler Likör! Und auch hier einfach eintauchen in die Geschichte(n) dieser Stadt.

Nett war auch die Unterhaltung beim Cafe mit einem Deutschen Rentnerpaar aus Kiel – liegt ja auch nicht gerade um die ecke – die uns noch von Puccinis Sommerhaus erzählt haben. Geburtshaus gesehen – Sommerhaus dann beim nächsten Mal... mit anderen Worten – es gibt auch in dieser relativ kleinen Stadt so viel zu sehen und erleben...
We'll be back!

Versprochen – nächstes Jahr, mit den Jungs – zur Prozession!

Dienstag, 16. September 2008

2008-09-14 Eric & The Crunchy Chip

Einfach.... YUMMMMIE!!!!!






2008-09-13 Schwimmsaison ist wieder eröffnet

Gerade mal einen Monat wieder zurück aus dem Meer – äh Urlaub – und schon ist Lucca wieder drin, im kühlen Nass. Und wie ein echter Delfin, voll in seinem Element!

Aber halt, wir sind ja nun eine Klasse weiter als beim letzten mal – Schwimmen 2.0 quasi – also muss es heissen: 

AM Wasser...

IM Wasser…
… und auch UNTER Wasser!

Samstag, 16. August 2008

2008-08-02 - 16 Neue Anschrift – Jezera – Murter – Insel - Kroatien


Anreise

Für Euch eine ganz einfache Rechnung – für uns eine riesen (Tor-)Tour: 850km in 17 Stunden – noch Fragen?

Eine Antwort: Ja, wir sind (trotz allem) gut angekommen!

1. Tag - Chill Out & Explore:
Nach so einem Höllenritt ist erstmal chillen und Gegend auskundschaften angesagt – Was ist der Beste Strand? Wie kommen wir dahin? Wie sind unsere Nachbarn so drauf? Wo kann man einkaufen? Mittlere Wassertemperatur? Snacks und Futter? Schmeckt das Bier? Halt so die wichtigsten Dinge zum Überleben....


2. Tag: Murter
Ok – die nähere Umgebung ist erkundet – nun geht es dann etwas weiter ins Inselinnere – ha ha ha. Ist ja nun nicht wirklich groß, doch nach Murter mussten wir dann doch noch mal rüber. Außerdem hieß es, dass es dort einen echten Sandstrand gäbe. Also: Ab die Post (und sind ja nur ca. 10 km).
Fazit: Wasserqualität auch hier spitze!
Essen: Traumhaft!


Sandstrand: Naja, das klären wir später auf...

Einkaufen: Jepp – Auswahl gegeben

3. Tag – Superbrüder - Superstimmung
Alles Bestens hier... und wir vermelden: Lucca und Eric sind super happy – aber das sieht man ja wohl, oder?

4. Tag - BBQ-DAY – Professionelles Grillen mit Stil!
In Anlehnung an ein Kräuterbonbon: Wer hat’s erfunden? Ja wohl die Kroaten – denn hier ist der Grill fast größer als die Wohnung.

Und das ist auch gut so, denn es gilt hier einige hungrige Mäuler zu füllen. Ach ja, Grillen kann so schön sein…
Doch, wie bekommen wir den Grill ins Autoverpackt und dann auf unseren Balkon? Ach, nutzen wir ihn einfach hier exzessiv!


5. Tag – Split

Land und Leute kennen lernen heißt es doch immer so schön – und in diesem Urlaub tun wir wirklich beides! Heute ging es mal nicht an den Strand, sondern ab nach
Split
– die zweitgrößte Stadt Kroatiens und wohl auch eine der schönsten.

Uns hat es zumindest allen vieren sehr sehr gut gefallen.

Ja und Leute haben wir auch einige kennen gelernt. Doch zuerst einmal unser Dank an Ivana, die Tochter unseres Ferien-Vermieters, die uns nicht nur die Insidertips vorab gab, sondern uns auch noch nach Split und durch Split begleitet hat. Vor allem aber hatte Eric eine Menge Spaß mit Ivana...
während Lucca sich mit den alten Römern... und einem Splitter Urgestein anfreundete.

6. Tag – Verschiedenes
Hatten wir es eigentlich schon erwähnt? Wir waren ja nicht alleine in unserem kleinen Feriendomizil, sondern wohnten zusammen mit einer netten Familien-Bande aus Österreich – Wien. Und davon war auch Lucca total begeistert, waren doch zwei Mädels mit dabei, die fast in seinem alter waren… ok, ein klein wenig älter, aber… faszinierend: Zwillinge. Und ganz besonders hatte es im die Nicki angetan.

Aber seht doch selbst…

7. Tag - Reißende Wasserfälle und singende Wellen

Einmal mehr – raus aus’m Haus, nicht an den Strand, sondern Land kennen lernen. Und da beides in greifbarer Nähe ist, haben wir uns den Nationalpark Krka auf die Agenda geschrieben, sowie – als musikalisches Highlight – Zadar.


Aber eins nach dem Anderen – Nationalpark Krka .

Was ein Ausflug. Was als Fast-Reinfall anfing, endete als Bad unterm Wasserfall. Warum? Nunja, wir dachten – Touri-Like – wir könnten bis an die Sehenswürdigkeit mit dem Bus fahren. Weit gefehlt… Wir sind zwar von hoch oben ein gutes Stück mit dem Bus ran gefahren worden, doch die letzten Meter – insbesondere Höhenmeter – hieß es dann zu Fuß gehen. Und das auch noch mit Kinderwagen, Lucca & Eric und Flip-Flops durch den Wald.
JA KRUZIFIX – Mann! Es hat sich so was von gelohnt!

Nicht nur, dass wir durch völlig unvorbereitet durch wunderbarste Natur geschlurft sind – und wirklich mehr als belohnt wurden – wir hatten auch noch einen tollen Ausblick und unten am Ende des Wasserfalls super leckeres Essen, und ein unvergesslich schönes Bad unterm Wasserfall.

Zadar - Musik in Wellenform – Wellen machen Musik

Das hat sich gelohnt und so was haben wir noch nicht gesehen – und schon gar nicht gehört. Man kann es auch nicht wirklich erklären, sondern sollte am besten selber hinfahren, und sich einen schönen Abend mit anschließendem Sonnenuntergang genehmigen.Aber ok, wir wollen es mal versuchen: Also, in Zadar gibt es eine einzigartige Wasserorgel – d.h. am Ufer, sind in die Promenade mehrere Orgelpfeifen eingebaut. Schlagen nun die Wellen gegen die Promenade – erklingen fast wie von Geisterhand (weil das wissen wir nun wirklich nicht wie genau funktioniert, aber vermutlich anhand des Luftstroms, der sich aufbaut) – wundersame schöne melodische Melodien. Herrlich, da kann man den ganzen Abend zuhören – zumal es meterweit klingt (ihr könnt einen Eindruck im Video gewinnen). Naja, und wenn man dann so den ganzen Abend am Meer sitzt, ein super leckeres Abendessen genießt, kann es passieren, dass man auch noch einen der schönsten Sonnenuntergänge als Dessert serviert bekommt.

8. Tag – AUTSCH!
Das wünscht man sich nicht wirklich im Urlaub! Und schon gar nicht dem armen Lucca! Aber wie es immer so ist, ein mal beim Spielen nicht aufgepasst, dumm gelaufen, hingefallen – AUTSCH – riesen Schreierei... Aber das zurrecht, denn Lucca ist mit seiner rechten Hand so blöd auf einen spitzen Stein gefallen, dass es nicht nur einen blöden Schnitt, viel Blutvergiessen und mit rasender Geschwindigkeit ins Murter Krankenhaus ging... Auch wenn alles 'halb so wild war' weil die Damen dort sehr schnell, lieb und ohne grosse Schmerzen helfen konnten... Es gab auch noch 2 Tage Badeverbot!

Hallo? Badeverbot? Kein Wasser an die Hand? Im Sommerurlaub? Am Strand? Naja, die HAND durfte nicht baden, den Rest haben wir hingekriegt – und ausserdem gibt's da ja auch noch die besten Brüder der Welt...

9. Tag – Aus der Not eine Tugend machen
Shit happenes – happened! Also, da Lucca nicht ins Wasser durfte, haben wir es kurzerhand so gehalten: Lucca geht AUFS Wasser... das war ja erlaubt. Oder kurz: Eine Bootstour durch die
Kornaten


Und was das für eine spannende Tour war. Erstmal mussten wir natürlich aufs Boot – in Murter. Und, naja, das Boot, das uns ursprünglich empfohlen war – deutlich grösser und komfortabler als unseres, lief natürlich eher aus dem Hafen als unseres, das kleinere, dezentere... ok ok, kein Problem.


Nun gut, dann eine stundenlange Fahrt zu unserer kleinen Kornaten-Insel, wo es das Mittagessen geben sollte – würden Lucca und Eric das aushalten? Die ganze Zeit auf dem Boot? Sie taten es und hatten eine Menge Spass!


Lucca fand es total aufregend... See, Sonne, Delfine (ok, die hatten wir vergeblich gesucht), Piratenschiffe, Inseln, Segelboote... ach es gab sooooo viel zu sehen. Und – auch wenn das andere, grössere Boot, deutlich schneller am Restaurant ankam, waren wir die glücklichen und lachenden Gewinner! Erstens mussten die anderen Jungs auf dem Boot essen – YUCK! - zweitens durften wir ERST an den Strand (he he he, als er noch schön leer war) und DANN zum Essen (mit doppelt Hunger). Die Kollegen kamen dann mit einem Schwung von Besuchern von einem weiteren Riesenboot an den Strand – welcher dann total überlaufen war... und so konnten wir in aller Ruhe – ganz allein den Strand UND das Restaurant genießen – ganz zu schweigen vom herrlichen Weißwein und dem frischen, gegrillten Fisch. 

LECKERST!

Rückreise
Time to Say: Goodbye...
Aber der Abschied fiel dann doch gar nicht so schwer – denn irgendwann – das ist klar – ist auch der schönste urlaub zu Ende und es geht heimwärts.
Doch vorher mussten wir noch ein Versprechen einlösen – Es galt die Wette, dass Lucca am Ende der zwei Wochen so mutig sein werde, die große rote Rutsche runter zu rutschen – in Papas Arme und ab ins Wasser. Und, was glaubt Ihr? War Lucca soooooo mutig?

Na klar – er war sogar noch viel viel mutiger! Denn am ersten Tag des Urlaubs, konnte er noch gar nicht daran glauben – doch am letzten Tag des Urlaubs, wollte er gar nicht mehr aufhören zu rutschen!!!Naja, und so viel Mut muss natürlich mit einer 'An-Papas-Schulter-Schwimm-Tour' belohnt werden.

Und dann mussten wir wirklich gen Heimat aufbrechen.

Alles deutlich entspannter diesmal – nur nach Slowenien setzte der Dauerregen ein. Aber das störte uns dann auch nicht mehr...



=> Aufmerksam gelesen? JA, hier kommt die Auflösung zum Sandstrand… Also, wir rätseln selber noch ein wenig, was ein waschechter Kroate unter einem „SAND-Strand“ versteht – wir hatten mit SAND am Strand, also im Wasser und zum Wasser hin gerechnet – damit auch die nette Zone einschließend, wo man auf dem trockenen liegt, und auf der man sich ZUM Meer und INS Wasser bewegt… In Kroatien scheint mit SAND-Strand aber gemeint zu sein: UNTER Wasser IM Meer ist Sand… Ach wie auch immer, wir hatten super Strände, haben uns mit Matten zum liegen und Ausruhen für alle Arten von Stränden vorbereitet und fürs Wasser immer so Badeschuhe angezogen – so waren wir auch vor den Seeigeln bestens geschützt. Naja, und ein bisschen aufpassen sollte man ja sowieso immer….

Und weil der Urlaub wirklich zu schön war für nur ein paar Bilder und Eindrücke…


alle Fotos hier->